louisianecheznousautres

dimanche 11 août 2013

louisiane

les quatre soeurs Dalton... vue de mon balcon   ma plaque numéralogique, en français s'il vous plait eh oui une instit' en chevrolet... ici, ça l' fait maison louisianaise.... Mardi 22 juillet 2013     En partance pour les States, canicule sur la Cannebière, Marseille ou Marsella : Gare St Charles, deux mouettes escortent notre bus jusqu’à l’aéroport, elles volent en gracieuses arabesques au raz des vitres, Puis mini-aéroport, une bande de jeunes savoyards qui se marrent, décollent pour Madrid…. Avec... [Lire la suite]
Posté par angeavtt à 04:13 - Commentaires [0] - Permalien [#]

lundi 12 août 2013

fête annuelle des acadiens : le 10 aout

            Dimanche 10 aout 2013 Toujours beaucoup, beaucoup de boulot et de démarches à remplir dans l'urgence, de justificatifs à produire, bienvenue dans le monde joyeux et léger des immigrés.... Mais on se soutient tous, on a l'impression d'être en classe préparatoire, et d'être en mode survie.... on ne s'arrête jamais.   Hier soir pendant quatre heures : on s'est farci une e-formation sur le droit louisianais avec test QCM pour valider nos compétences, on s'y est mis à 7... [Lire la suite]
Posté par angeavtt à 22:41 - Commentaires [0] - Permalien [#]
samedi 17 août 2013

Bienvenue dans le futur

Samedi 17 aout 2013 Conseils aux futurs postulants pour le départ…. Tu aimes le stress? L’adrénaline? Les jeux de pistes? Les emmerdes à répétition? Les journées de chiotte où rien ne va jamais ? Sauter les repas? Ne plus dormir? S'interdire de s'hydrater parce qu’on n’a plus le temps d'uriner? Avoir les neurones qui surchauffent ? Etre en perpétuelle surcharge cognitive? Etre en saturation de meeting en anglais, truffé de sigles et jargons dont on ne connait pas le sens, CCS, PJI, RTI, SLT, PE… ? Tu aimes pousser... [Lire la suite]
Posté par angeavtt à 23:12 - Commentaires [0] - Permalien [#]
mardi 20 août 2013

vie facile

Eh oui, on achète même des tranches de pommes, emballées sous sachet plastique individuel, dans une boïte rigide... Mais la vie trop facile se paie un jour ou l'autre Comme la vie à crédit, quoi... Tout est fait pour limiter le moindre de tes efforts : les portes de frigo se referment toutes seules, pendant que les glaçons tombent automatiquement dans un récipient. les carottes s'achètent déjà épluchées, dans des sacs flip-flop (à fermerture éclair), les voitures automatiques avancent toutes seules (faut seulement freiner), tu... [Lire la suite]
Posté par angeavtt à 02:54 - Commentaires [0] - Permalien [#]
samedi 24 août 2013

travailler, tout en apprenant une langue

  Jeudi 22 aout 2013-08-22 Fatigue, mais rythme de plus en plus digeste. Mes élèves m’épatent, ils savent vraiment beaucoup de choses du haut de leurs 7 ans. Mais ils savent aussi jouer l’incompréhension pour s’épargner ce qui leur déplaît…. Ou ne pas faire l’effort de s’exprimer en français, alors je joue les ingénues, et je redis leurs propos tout en français pour qu’ils le répètent dans ma langue. De toute façon, souvent, dans le bruit et avec la fatigue et leur accent, je ne comprends pas tout ce qu’ils me disent, donc le... [Lire la suite]
Posté par angeavtt à 04:25 - Commentaires [0] - Permalien [#]
samedi 24 août 2013

Gag du jour

Samedi 24 aout Gag du jour pour un prof en immersion…. En fait :  on vous dit dans votre métier, qu’il faut être très vigilant chez les jeunes enfants à ne pas donner des devoirs le soir à la maison, parce qu'ils seront une surcharge de travail,  que cela occasionnera un fossé qui se creusera entre les forts et les faibles, les bosseurs et les autres, et que ce ne doit être qu’un réinvestissement de la journée ; Et puis tu te dis que zut, tout est en français tout le temps, les consignes écrites comme orales,... [Lire la suite]
Posté par angeavtt à 21:18 - Commentaires [0] - Permalien [#]

mercredi 28 août 2013

Le broyeur des éviers US

Un bruit assourdissant Ca fait peur les premières fois. Ca stresse vraiment. C'est invisible mais bien présent. Franchement inquiètant. Tout y passe à la moulinette C'est le trou noir  qui aspire et qui déchire, c'est la métaphore de cette société qui aspire les immigrés, les attire puis les broie...   Et en même temps, fascination pour ce Dieu Travail : ici, bosser : c'est exister. sans travail tu n'es rien, ni personne. Etre : c'est avancer. Jouer des coudes, se bagarrer, monde de requins, oser s'affirmer, faut... [Lire la suite]
Posté par angeavtt à 01:53 - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :
vendredi 30 août 2013

Guess what? I gonna an American husband !

 Mer 28 aout 2013  Plus j’y pense, et plus je réalise que j’ai un mari…. Américain ! - Il a la ponctualité chevillée au corps, au point qu’il nous met la pression pour systématiquement arriver… en avance, - Il n’adore que la bonne musique US: blues, jazz et rock,  et les films à effets spéciaux et gros budget ricains - Il voit tout en grand, et ne mène que des projets pharaoniques, - Il mange à une Vitesse Grand V, - Il bosse comme un taré et ne s’arrête jamais, - Il va très vite et veut que « ça... [Lire la suite]
Posté par angeavtt à 00:51 - Commentaires [0] - Permalien [#]
mardi 3 septembre 2013

Galveston et bal de pélicans

Tu es seule à l'aube face à l'océan, et tu marches dans les vagues. Paisir pur et simple des pieds nus sur le sable; bondir d'un rocher à l'autre, jouir de l'instant présent, écouter le roulis des vagues. Sentir l'iode, le sel et le vent, voir les nuages jouer avec le soleil et tu te poses pour t'étirer, dans un réveil musculaire matinal. Assise sur le sable, au milieu de nulle part, les bancs de poissons à l'horizon, juste en face de toi. Cadeau providentiel : devant toi, tu es aux premières loges pour le bal des pélicans. ... [Lire la suite]
Posté par angeavtt à 03:43 - Commentaires [0] - Permalien [#]
mardi 3 septembre 2013

images texanes

Posté par angeavtt à 04:08 - Commentaires [0] - Permalien [#]
mardi 3 septembre 2013

one more time

Posté par angeavtt à 04:23 - Commentaires [2] - Permalien [#]
dimanche 8 septembre 2013

le Baillou - Lac Martin

Ambiance féérique un peu fantomatique, on se croit ailleurs, dans un désert figé, ouaté, silence profond et couleurs tamisées, un peu de mousse, beaucoup de vapeur, le temps semble figé, les oiseaux en attente, on n’entend que le calme,         Des très petites bêtes : minuscules grenouilles sur lentilles d’eau, petites bêtes : araignées charnues, grandes bêtes volantes : échassiers, et grosses bêtes planquées, au raz de l’eau : gators . C’est le baillou, arbres poussant dans... [Lire la suite]
Posté par angeavtt à 07:01 - Commentaires [1] - Permalien [#]
dimanche 8 septembre 2013

faune et flore du baillou

Posté par angeavtt à 07:05 - Commentaires [0] - Permalien [#]
jeudi 12 septembre 2013

comment dire?

Comment dire sans vous peiner? Comment ne pas comparer? amis d'Europe. Vous êtes entrés dans l'automne de l'année, pluie, fraicheur, rentrée.. Rennes est à 2°? Besac à 10? Et je suis proche des tropiques, à lutter contre l'étouffante moiteur ambiante. Il fait ici 35° de moyenne, la nuit n'est même pas plus douce que le jour, sans clim' tu meurs de chaleur, impossible de dormir, tu luttes contre la torpeur, tu ne tiens pas une minute au soleil, tu fuis, tu cherches la moindre part d'ombre, tu te réfugies à l'intérieur, alors tu... [Lire la suite]
Posté par angeavtt à 02:03 - Commentaires [0] - Permalien [#]
dimanche 15 septembre 2013

leur force n'est plus un secret

Je crois que j’ai compris d’où vient leur force, leur joie, leur bonne humeur…. Tout est toujours grand ici, tout est toujours extrême, tout est aussi souvent très contradictoire et je ne comprenais pas comment ils tenaient le coup. Pas de médocs, peu d’alcool, aucune vacance, pas de rapport à  la nature, hygiène de vie catastrophique : sédentarité et mal-bouffe, restent la famille et la religion, mais tout n’est que façade, alors quoi? Et puis j’ai regardé ces mômes qui, à la première note de musique, au premier rythme... [Lire la suite]
Posté par angeavtt à 05:01 - Commentaires [0] - Permalien [#]